ludibrio
lu·dì·brio /luˈdibrjo/ s.m. C2
pl. ludibri
-
lett. Beffa, derisione irriverente rivolta a qualcuno o a qualcosa. Il prendere in giro qualcuno con disprezzo, davanti agli altri.
- Il suo errore fu accolto con il ludibrio dei presenti.
- en
- mockery, derision
- fr
- moquerie, dérision
- de
- Spott, Hohn
- es
- escarnio, burla
- pt
- escárnio, zombaria
- la
- ludibrium
-
lett. Persona o cosa che è oggetto di scherno e di disprezzo. Chi è preso in giro da tutti e non ha più la stima degli altri.
- Dopo lo scandalo divenne il ludibrio dell'intera città.
- en
- laughingstock, object of derision
- fr
- risée
- de
- Gespött, Zielscheibe des Spotts
- es
- hazmerreír
- pt
- chacota, motivo de riso
- la
- ludibrium
Si scrive ludibrio, non lubidrio né ludibbrio.
Etimologia
dal lat. ludibrium, derivato di ludere «giocare, prendersi gioco».
