emulo
pl. emuli; f. emula
-
lett. Chi cerca di imitare e di eguagliare o superare un altro, specie un modello da ammirare. Chi cerca di fare le stesse cose di una persona che ammira, per diventare bravo quanto lei o più di lei.
- Si considerava un emulo dei grandi navigatori del passato.
- Come emulo del maestro, studiava ogni sua opera.
- en
- emulator, imitator
- fr
- émule
- de
- Nacheiferer
- es
- émulo
- pt
- êmulo
- la
- aemulus
-
lett. Chi gareggia con un altro per raggiungere lo stesso scopo; rivale, concorrente. Una persona che compete con un'altra per ottenere la stessa cosa.
- Nell'arte della scherma non aveva emuli.
- Il pittore trovò in lui un emulo temibile.
- Sinonimi
- rivale, concorrente, competitore, antagonista
- Contrari
- alleato, amico
- en
- rival, competitor
- fr
- rival, concurrent
- de
- Rivale, Konkurrent
- es
- rival, competidor
- pt
- rival, concorrente
- la
- aemulus
Si dice èmulo, non emùlo. Come si pronuncia
Si scrive emulo, non èmmulo né emullo.
Etimologia
dal lat. aemulu(m) «rivale, che gareggia». Prima attestazione: sec. XIV.
