Vai al contenuto
dizionar.io

flop

flòp /flɔp/ s.m. B2

invariabile

neologismo Neologismo, dal 1950 parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Insuccesso clamoroso, soprattutto di uno spettacolo, un film, un prodotto o un'iniziativa. Una cosa che va molto male perché non piace a nessuno.

    • Il nuovo film è stato un flop al botteghino.
    Sinonimi
    fiasco, insuccesso, fallimento, buco nell'acqua fam.
    Contrari
    successo, trionfo
    en
    flop, failure
    fr
    fiasco, échec
    de
    Reinfall, Flop
    es
    fracaso
    pt
    fracasso

Modi di dire

essere un flop
non avere alcun successo La serata di gala è stata un flop.

Si scrive flop, non floppe.

Storia della parola

«Flop» è una parola inglese che imita il rumore sordo di una caduta. In inglese ha poi preso il senso di fallimento, soprattutto nel mondo dello spettacolo, e in questo senso è entrata nell'italiano.

Documentata Dall'inglese flop, voce di origine onomatopeica, variante di flap. Indicava il cadere o il battere con un tonfo; da qui il senso figurato di «insuccesso». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

autostop, hip hop, stop, top, minculpop, bop, cover-crop, false drop, galop, drop, duty free shop tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di flop
Divisione in sillabe
Come si pronuncia flop
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di flop
Plurale di flop
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere