Vai al contenuto
dizionar.io

successo

suc·cès·so /sutˈtʃɛsso/ s.m. A2

pl. successi

  1. Esito favorevole di un'impresa; buona riuscita. Il fatto di ottenere quello che si voleva.

    • L'operazione è stata un successo.
    Sinonimi
    riuscita, vittoria, buon risultato, trionfo lett.
    Contrari
    insuccesso, fallimento, fiasco
    en
    success
    fr
    succès, réussite
    de
    Erfolg
    es
    éxito
    pt
    sucesso, êxito
    la
    successus
  2. Fama e consenso del pubblico; popolarità. Il fatto di piacere a molte persone ed essere famoso.

    • Quel cantante ha un grande successo tra i giovani.
    Sinonimi
    popolarità, fama, affermazione, consenso
    Contrari
    insuccesso, oblio
    en
    success, popularity
    fr
    succès
    de
    Erfolg
    es
    éxito
    pt
    sucesso
    la
    fama
  3. lett. Risultato, esito di una vicenda, di qualunque tipo. Il modo in cui una cosa va a finire.

    • Non sapeva con quale successo avesse fatto l'esame.
    Sinonimi
    esito, risultato, conclusione
    en
    outcome, result
    fr
    issue, résultat
    de
    Ausgang, Ergebnis
    es
    resultado, desenlace
    pt
    resultado, desfecho
    la
    eventus
  4. disus. Avvenimento, fatto accaduto. Una cosa che è successa.

    • Raccontò i successi di quell'anno.
    Sinonimi
    avvenimento, evento, fatto
    en
    event, occurrence
    fr
    événement
    de
    Ereignis
    es
    suceso
    pt
    acontecimento
    la
    eventus

Modi di dire

avere successo
Riuscire bene o piacere al pubblico. Il film ha avuto successo in tutto il mondo.
di successo
Che ha ottenuto grande riuscita o popolarità. È uno scrittore di successo.
senza successo
Senza ottenere il risultato voluto. Ha provato più volte, ma senza successo.

Si scrive successo, non succeso né sucesso.

Storia della parola

«Successo» viene dal latino successus, legato al verbo succedere, che voleva dire «venire dopo» ma anche «andare a buon fine». In origine indicava semplicemente ciò che accade o come va a finire una cosa. Col tempo ha preso il senso di esito positivo e poi di fama e popolarità, che è oggi quello principale.

Documentata Dal latino successus «riuscita, esito», derivato di succedere «venire dopo, subentrare; riuscire». Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

adesso, stesso, accesso con illustrazione, commesso, complesso con illustrazione, compromesso, espresso con illustrazione, ingresso, permesso, possesso, presso, processo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di successo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia successo
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di successo
Plurale di successo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere