Vai al contenuto
dizionar.io

top

tòp /tɔp/ s.m. B1

invariabile

neologismo Neologismo parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Indumento femminile aderente, molto scollato e senza maniche o con maniche minime, che copre il busto. Maglietta corta e leggera, senza maniche, che si porta d'estate.

    • Ha abbinato un top bianco a una gonna lunga.
    en
    top, tank top
    fr
    top, débardeur
    de
    Top, Oberteil
    es
    top, camiseta de tirantes
    pt
    top, blusa
  2. Punto o grado più alto; vertice, massimo livello. Il punto più alto che si può raggiungere.

    • Con quel ruolo è arrivato al top della carriera.
    Sinonimi
    apice, culmine, vertice, sommità
    Contrari
    fondo, minimo
    en
    top, peak
    fr
    sommet, top
    de
    Spitze, Höhepunkt
    es
    cima, cúspide
    pt
    topo, auge
    la
    culmen, summum

Modi di dire

essere al top
Trovarsi nel momento o nel livello migliore. Questa squadra è al top della forma.

Etimologia

dall'ingl. top «cima, parte superiore».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

autostop, flop, hip hop, stop, minculpop, bop, cover-crop, false drop, galop, drop, duty free shop tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di top
Divisione in sillabe
Come si pronuncia top
Analisi grammaticale
Plurale di top
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere