Vai al contenuto
dizionar.io

freelance

frì·lance /ˈfrilans/ agg. e s.m. e f. B2

invariabile

neologismo Neologismo parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. s.m. e f. Chi esercita una professione in modo autonomo, senza un contratto di dipendenza fissa, e viene pagato a prestazione o a incarico. Chi lavora per conto proprio e viene pagato per ogni lavoro che fa, senza essere assunto da una sola azienda.

    • Lavora come freelance per diverse agenzie di traduzione.
    Sinonimi
    lavoratore autonomo, libero professionista form.
    Contrari
    dipendente
    en
    freelancer, freelance
    fr
    indépendant, pigiste
    de
    Freiberufler, Freelancer
    es
    autónomo, trabajador independiente
    pt
    autônomo, freelancer
  2. agg. Detto di lavoro o collaborazione svolti in forma autonoma, a prestazione, senza vincolo di dipendenza. Si dice di un lavoro fatto in proprio, senza essere dipendenti di un'azienda.

    • È un giornalista freelance e scrive per più testate.
    Sinonimi
    autonomo, indipendente
    Contrari
    dipendente, assunto
    en
    freelance
    fr
    indépendant
    de
    freiberuflich
    es
    autónomo
    pt
    autônomo

Etimologia

dall'ingl. free-lance, propr. «lancia libera», detto del cavaliere mercenario non legato a un signore.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di freelance
Divisione in sillabe
Come si pronuncia freelance
Analisi grammaticale
Plurale di freelance
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere