fulminante
ful·mi·nàn·te /fulmiˈnante/ agg. e s.m. C1
f. fulminante; pl. fulminanti, fulminanti
-
agg. Che avviene o agisce in modo rapidissimo e improvviso. Che succede o fa effetto in un attimo, all'improvviso.
- Ebbe una reazione fulminante e schivò il colpo.
- Il suo sguardo fulminante zittì tutti.
- Sinonimi
- fulmineo, rapidissimo, improvviso
- Contrari
- lento, graduale
- en
- lightning-fast, sudden
- fr
- foudroyant, fulgurant
- de
- blitzartig, schlagartig
- es
- fulminante, rapidísimo
- pt
- fulminante, rapidíssimo
- la
- celerrimus
-
med. agg. Di malattia, che ha un decorso rapidissimo e porta alla morte in poco tempo. Detto di una malattia che peggiora in fretta e fa morire in pochissimo tempo.
- Una meningite fulminante lo portò via in due giorni.
- en
- fulminant, fulminating
- fr
- fulminant
- de
- fulminant
- es
- fulminante
- pt
- fulminante
-
tecn. Detto di sostanza che esplode per urto o scintilla; nome del dispositivo, come la capsula, che innesca una carica esplosiva. Che scoppia subito per un colpo o una scintilla; anche la piccola capsula che fa partire lo scoppio di una carica.
- Il fulminante della cartuccia non ha funzionato.
- Il mercurio fulminante è un composto molto instabile.
- en
- detonating, primer, percussion cap
- fr
- fulminant, amorce
- de
- Zündhütchen, Knallsatz
- es
- fulminante, pistón
- pt
- fulminante, espoleta
-
agg. Che colpisce o convince subito per la sua efficacia, soprattutto di battuta, risposta o idea. Che fa subito un grande effetto, perché è molto efficace o molto brillante.
- Ha risposto con una battuta fulminante.
- Sinonimi
- folgorante, brillante, tagliente
- Contrari
- fiacco, insulso
- en
- cutting, devastating, brilliant
- fr
- fulgurant, cinglant
- de
- schlagfertig, vernichtend
- es
- fulminante, contundente
- pt
- fulminante, contundente
Modi di dire
- colpo di fulmine
- Innamoramento improvviso e immediato (costruito sulla stessa radice, ma l'agg. fulminante non compare nella locuzione). Tra loro fu un colpo di fulmine.
Etimologia
dal part. pres. di fulminare, dal lat. fulminare, der. di fulmen «fulmine». Prima attestazione: sec. XIV.
