limine
pl. limini
-
lett. Soglia di una porta; ingresso. Il punto in cui si passa per entrare in un luogo, per esempio sotto una porta.
- Si fermò sul limine della casa, senza osare entrare.
- en
- threshold, doorstep
- fr
- seuil
- de
- Schwelle
- es
- umbral
- pt
- limiar, soleira
- la
- limen
-
mar. lett. Ingresso di un porto. Il passaggio da cui le navi entrano in un porto.
- Le navi attendevano al limine del porto il segnale per entrare.
- Sinonimi
- imboccatura
- en
- harbour entrance
- fr
- entrée du port
- de
- Hafeneinfahrt
- es
- entrada del puerto
- pt
- entrada do porto
- la
- introitus
Modi di dire
- in limine
- All'inizio, in via preliminare, prima di entrare nel merito. Il giudice ha respinto la richiesta in limine.
Etimologia
dal lat. limen -inis «soglia».
