limite
pl. limiti
-
Linea o segno che separa due territori o due cose; confine. La linea dove finisce una zona e ne comincia un'altra.
- Il fiume è il limite tra le due proprietà.
- Sinonimi
- confine, demarcazione, margine
- en
- boundary, border
- fr
- limite, frontière
- de
- Grenze
- es
- límite, frontera
- pt
- limite, fronteira
- la
- limes, finis
-
Punto estremo oltre il quale non si può andare; anche, misura delle proprie capacità. Il punto massimo oltre il quale non si riesce ad andare.
- Ha raggiunto il limite della sopportazione.
- Bisogna conoscere i propri limiti.
- en
- limit, extreme
- fr
- limite
- de
- Grenze, Limit
- es
- límite
- pt
- limite
- la
- modus, finis
-
Misura massima o minima stabilita; restrizione. Una regola che dice fino a quanto si può fare qualcosa.
- Il limite di velocità in città è di 50 chilometri orari.
- Sinonimi
- restrizione, freno, vincolo
- Contrari
- libertà
- en
- restriction, limit
- fr
- restriction, limite
- de
- Beschränkung, Begrenzung
- es
- restricción, límite
- pt
- restrição, limite
- la
- modus
-
mat. Valore a cui si avvicina indefinitamente una funzione o una successione. In matematica, il valore a cui un numero o una funzione si avvicina sempre di più.
- Calcola il limite della funzione per x che tende a zero.
- en
- limit
- fr
- limite
- de
- Grenzwert
- es
- límite
- pt
- limite
- la
- limes
Modi di dire
- al limite
- Nella peggiore delle ipotesi, se proprio necessario. Al limite vado a piedi.
- entro certi limiti
- Solo in parte, con qualche riserva. Ti do ragione, ma entro certi limiti.
- superare ogni limite
- Esagerare, andare oltre ciò che è accettabile. Con quella battuta hai superato ogni limite.
- essere al limite
- Non farcela più, essere sul punto di cedere. Dopo tre notti insonni sono al limite.
Etimologia
dal lat. līmite(m), da limes «sentiero di confine». Prima attestazione: sec. XIV.
