lisciatoio
li·scia·tó·io /liʃʃaˈtoio/ s.m. C2
pl. lisciatoi
-
tecn. Arnese per lisciare le superfici di cristallo, di marmo e simili. Attrezzo che serve a rendere liscia una superficie dura, come il marmo o il vetro.
- Il marmista ha passato il lisciatoio sul piano appena tagliato.
- Sinonimi
- levigatoio
- en
- smoothing tool, polisher
- fr
- lissoir
- de
- Glättwerkzeug
- es
- alisador
- pt
- alisador
-
tecn. Utensile meccanico che, riscaldato, serve a spianare una superficie di asfalto. Macchina o attrezzo caldo che rende piana e liscia la strada asfaltata.
- Dopo la stesa, gli operai hanno usato il lisciatoio per rifinire l'asfalto.
- en
- asphalt smoother
- fr
- lisseur à asphalte
- de
- Asphaltglätter
- es
- alisadora de asfalto
- pt
- alisador de asfalto
Etimologia
da lisciare, col suff. -toio.
