Vai al contenuto
dizionar.io

vanto

vàn·to /ˈvanto/ s.m. B2

pl. vanti

  1. Ciò che è motivo di gloria, di orgoglio o di onore. Una cosa di cui si può essere molto fieri.

    • Quel museo è il vanto della città.
    Sinonimi
    pregio, merito, orgoglio, gloria
    Contrari
    disonore
    en
    pride, boast
    fr
    fierté
    de
    Stolz
    es
    orgullo
    pt
    orgulho
    la
    gloria
  2. Il vantarsi, il lodare se stessi in modo esagerato. Il parlare di sé e delle proprie qualità in modo esagerato.

    • Smettila con i tuoi vanti: nessuno ti crede.
    Sinonimi
    vanteria, ostentazione, vanagloria, presunzione, superbia
    Contrari
    modestia
    en
    boasting, boast
    fr
    vantardise
    de
    Prahlerei
    es
    jactancia
    pt
    vanglória
    la
    iactatio

Modi di dire

menare vanto
Vantarsi di qualcosa, farne motivo di orgoglio. Mena vanto dei suoi viaggi in tutto il mondo.
andare orgoglioso e vantarsi
Mostrarsi molto fieri di qualcosa. Va orgoglioso del suo lavoro.

Etimologia

dal verbo vantare, di origine incerta, forse dal lat. tardo vanitare, da vanus «vuoto». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

accanto, quanto, tanto, altrettanto, canto con illustrazione, impianto, intanto, pertanto, pianto, santo, alquanto, amaranto con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vanto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vanto
Analisi grammaticale
Plurale di vanto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere