miopia
pl. miopie
-
med. Difetto della vista per cui i raggi luminosi convergono in un punto anteriore alla retina anziché su di essa, rendendo sfocate le immagini lontane. Difetto dell'occhio per cui si vedono sfocate le cose lontane e bene quelle vicine.
- Con la miopia non riesco a leggere i cartelli della strada senza occhiali.
- Contrari
- ipermetropia
- en
- myopia, short-sightedness
- fr
- myopie
- de
- Kurzsichtigkeit, Myopie
- es
- miopía
- pt
- miopia
-
fig. Incapacità di guardare oltre l'immediato e di prevedere le conseguenze future; scarsa lungimiranza. Il modo di pensare di chi guarda solo al momento presente e non pensa a cosa succederà dopo.
- La miopia dei dirigenti ha portato l'azienda al fallimento.
- Sinonimi
- scarsa lungimiranza, imprevidenza, ristrettezza di vedute
- Contrari
- lungimiranza, previdenza
- en
- short-sightedness, lack of foresight
- fr
- myopie, manque de clairvoyance
- de
- Kurzsichtigkeit, Engstirnigkeit
- es
- miopía, falta de visión
- pt
- miopia, falta de visão
Etimologia
dal gr. myōpía, da mýein «chiudere» e ōps «occhio».
