onorevole
o·no·rè·vo·le /onoˈreːvole/ agg. e s.m. e f. B2
f. onorevole; pl. onorevoli, onorevoli; sup. onorevolissimo
-
pol. s.m. e f. Titolo spettante ai membri del Parlamento, in particolare ai deputati. Il titolo con cui si chiama un deputato o una deputata.
- L'onorevole ha preso la parola in aula.
- Ho scritto una lettera all'onorevole del mio collegio.
- Sinonimi
- deputato, parlamentare
- en
- Member of Parliament, Honourable
- fr
- député, honorable
- de
- Abgeordneter
- es
- diputado, señoría
- pt
- deputado
- la
- honorabilis
-
agg. Degno di onore e di stima. Che merita rispetto perché si comporta bene.
- Era una persona onorevole, di cui tutti si fidavano.
- Sinonimi
- degno, stimabile, rispettabile, ragguardevole form.
- Contrari
- disonorevole, indegno
- en
- honourable, respectable
- fr
- honorable, respectable
- de
- ehrenhaft, ehrenwert
- es
- honorable, honroso
- pt
- honrado, honroso
- la
- honestus
-
agg. Che dà o fa onore; decoroso. Che permette di restare a testa alta, senza vergogna.
- Cercavano una soluzione onorevole per entrambi.
- Sinonimi
- decoroso, dignitoso
- Contrari
- vergognoso, disonorevole
- en
- honourable, creditable
- fr
- honorable
- de
- ehrenvoll
- es
- honroso, decoroso
- pt
- honroso, decoroso
- la
- honorificus
Modi di dire
- onorevole collega
- Formula di cortesia con cui i parlamentari si rivolgono tra loro. «Onorevole collega, la invito a concludere», disse il presidente.
- onorevole sconfitta
- Sconfitta subita dopo aver lottato con valore. La squadra uscì dal torneo con un'onorevole sconfitta.
Si scrive onorevole, non onnorevole.
Etimologia
dal lat. honorabilis, der. di honor «onore». Prima attestazione: sec. XIII.
