onoranza
o·no·ràn·za /onoˈrantsa/ s.f. C1
pl. onoranze
-
Atto o segno di onore e di rispetto verso una persona o la sua memoria; cerimonia solenne in suo onore. Un gesto o una cerimonia con cui si mostra grande rispetto per qualcuno.
- Al generale furono tributate solenni onoranze.
- Le onoranze al poeta si tennero nella piazza del paese.
- Sinonimi
- omaggio, ossequio, tributo, festeggiamento form.
- Contrari
- offesa, oltraggio
- en
- honour, tribute
- fr
- hommage, honneurs
- de
- Ehrung, Ehrerweisung
- es
- homenaje, honores
- pt
- homenagem, honras
- la
- honor
Modi di dire
- onoranze funebri
- Insieme dei servizi e delle cerimonie per un funerale; anche l'impresa che li organizza. La famiglia ha affidato le onoranze funebri a un'agenzia del paese.
Si scrive onoranza, non onoranzza.
Etimologia
da onorare, con il suffisso -anza. Prima attestazione: sec. XIII.
