osanna
-
relig. Esclamazione di lode e di acclamazione, usata nella liturgia cristiana. Parola gridata per lodare qualcuno o per esprimere grande gioia.
- Osanna! gridava la folla al passaggio del corteo.
- en
- hosanna
- fr
- hosanna
- de
- Hosianna
- es
- hosanna
- pt
- hosana
- la
- hosanna
-
s.m. Grido di esultanza e di acclamazione; per estensione, canto o manifestazione di gioia e di lode. Grido di gioia con cui una o più persone accolgono o lodano qualcuno.
- Il suo arrivo fu salutato da un osanna generale.
- Sinonimi
- acclamazione, applauso
- en
- hosanna, acclamation
- fr
- hosanna, acclamation
- de
- Hosianna, Jubelruf
- es
- hosanna, aclamación
- pt
- hosana, aclamação
- la
- hosanna
Si scrive osanna, non osana né ozanna.
Etimologia
dal lat. tardo hosanna, dall'ebr. hôšaʿ nāʾ «salva, dunque». Prima attestazione: sec. XIII.
