slam
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
tennis Successo nei quattro tornei più prestigiosi, ottenuto di norma nella stessa stagione; anche ciascuno di tali tornei. Il risultato di chi vince tutti e quattro i tornei di tennis più importanti dell'anno.
- Quest'anno la giocatrice punta a conquistare lo slam.
- en
- Grand Slam
- fr
- Grand Chelem
- de
- Grand Slam
- es
- Grand Slam
- pt
- Grand Slam
-
bridge Nel bridge, contratto o risultato di chi vince dodici (piccolo slam) o tutte e tredici (grande slam) le prese. Nel gioco del bridge, il risultato di chi vince quasi tutte le mani o tutte.
- La coppia ha dichiarato uno slam e l'ha realizzato.
- en
- slam
- fr
- chelem
- de
- Schlemm
- es
- slam
- pt
- slam
Modi di dire
- grande slam
- Nel tennis, la vittoria nei quattro tornei maggiori nella stessa stagione; nel bridge, la vittoria di tutte le prese. Nessuno nella squadra credeva possibile un grande slam.
- piccolo slam
- Nel bridge, la vittoria di dodici prese su tredici. Con quelle carte puntarono al piccolo slam.
Si scrive slam, non slamm.
Etimologia
dall'ingl. slam, di origine incerta.
