Vai al contenuto
dizionar.io

slanciare

slan·cià·re /zlanˈtʃare/ v. tr. C1

aus. avere; io slancio; part. pass. slanciato; coniugazione completa

  1. lett. Scagliare lontano con forza. Lanciare qualcosa lontano, con molta forza.

    • Slanciò il sasso oltre il fiume.
    Sinonimi
    scagliare, lanciare, gettare
    en
    to hurl, to fling
    fr
    lancer, jeter
    de
    schleudern
    es
    lanzar, arrojar
    pt
    lançar, arremessar
    la
    iacere
  2. Far apparire più alta e snella una figura o una struttura. Far sembrare una persona o una cosa più alta e più magra.

    • I tacchi slanciano la figura.
    Sinonimi
    snellire, allungare, affusolare
    Contrari
    appesantire, tozzare
    en
    to make look slimmer, to elongate
    fr
    amincir, élancer
    de
    strecken, schlanker wirken lassen
    es
    estilizar
    pt
    afinar, alongar
    la
    gracilem reddere

Etimologia

der. di lanciare con s- intensivo; cfr. slancio.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di slanciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia slanciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di slanciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere