Vai al contenuto
dizionar.io

stecco

stèc·co /ˈstekko/ s.m. B2

pl. stecchi

  1. Rametto secco, sottile e rigido; più in generale, bastoncino di legno. Un piccolo ramo secco, lungo e sottile.

    • Accese il fuoco con qualche stecco raccolto nel bosco.
    Sinonimi
    rametto secco, bastoncino, sterpo
    en
    twig, stick
    fr
    brindille, bâtonnet
    de
    Stöckchen, Zweig
    es
    palito, ramita seca
    pt
    graveto, pauzinho
    la
    virgula
  2. Bastoncino sottile e spesso appuntito, usato per infilzare o reggere qualcosa; gelato o ghiacciolo sorretto da un bastoncino. Un bastoncino sottile che serve a tenere o a infilzare qualcosa, come nel gelato.

    • Ha mangiato due gelati allo stecco.
    Sinonimi
    bastoncino
    en
    stick, skewer
    fr
    bâtonnet
    de
    Stiel, Spieß
    es
    palillo
    pt
    palito
  3. fig. fam. Persona molto magra e sottile. Una persona molto magra.

    • Dopo la malattia è diventato uno stecco.
    Sinonimi
    scheletro fam., magrolino
    Contrari
    ciccione
    en
    beanpole, skinny person
    fr
    échalas
    de
    Hungerhaken
    es
    palillo, esquelético
    pt
    palito, magricela

Modi di dire

magro come uno stecco
Estremamente magro. Mangia pochissimo ed è magro come uno stecco.
dritto come uno stecco
Con la schiena ben eretta, rigido. Stava dritto come uno stecco davanti al professore.

Si scrive stecco, non steco.

Etimologia

dal longobardo *stekko «bastoncino».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

ecco, secco, prosecco, stambecco, lavasecco, antibecco, avambecco, rimbecco, salemelecco, sbecco con illustrazione, sciabecco, battibecco tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stecco
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stecco
Analisi grammaticale
Plurale di stecco
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere