stellina
stel·lì·na /stelˈlina/ s.f. B1
pl. stelline
-
Stella piccola, anche come figura o decorazione. Una stella piccola, vera o disegnata.
- Il maestro ha disegnato una stellina sul quaderno.
- In cielo spuntavano le prime stelline.
- Sinonimi
- stelletta
- en
- little star
- fr
- petite étoile
- de
- Sternchen
- es
- estrellita
- pt
- estrelinha
- la
- stellula
-
Giovane attrice o cantante che si sta affermando e a cui si pronostica un futuro di successo. Una ragazza giovane che recita o canta e che potrebbe diventare famosa.
- Il regista ha scelto una stellina del teatro per la parte.
- Sinonimi
- promessa, giovane promessa
- en
- starlet, rising star
- fr
- starlette, jeune espoir
- de
- Starlet, Nachwuchsstar
- es
- estrellita, joven promesa
- pt
- estrelinha, jovem promessa
-
gastr. Al plurale, pasta da brodo di formato minuscolo a forma di stella. Pasta molto piccola a forma di stella che si cuoce nel brodo.
- Per cena brodo con le stelline.
- Sinonimi
- pastina
- en
- star-shaped pasta
- fr
- pâtes étoiles
- de
- Sternchennudeln
- es
- pasta de estrellitas
- pt
- massa de estrelinhas
Etimologia
dim. di stella.
