tozzo
tòz·zo /ˈtottso/ agg. e s.m. C1
f. tozza; pl. tozzi, tozze; sup. tozzissimo
-
agg. Largo e grosso rispetto all'altezza; massiccio e poco slanciato. Basso e grosso, con forme larghe e pesanti.
- Era un uomo tozzo, con il collo largo e le mani grandi.
- Sinonimi
- massiccio, tarchiato, tracagnotto fam., pesante
- Contrari
- esile, longilineo, snello, slanciato
- en
- squat, stocky
- fr
- trapu, massif
- de
- untersetzt, plump
- es
- rechoncho, achaparrado
- pt
- atarracado, robusto
- la
- brevis et crassus
-
s.m. Pezzo di pane, di solito duro o avanzato. Un pezzo di pane, spesso vecchio e duro.
- Per cena aveva solo un tozzo di pane.
- en
- hunk of bread, crust
- fr
- quignon
- de
- Brotkanten
- es
- mendrugo
- pt
- naco de pão
- la
- frustum
Modi di dire
- per un tozzo di pane
- A un prezzo bassissimo o per una paga irrisoria. Ha venduto il terreno per un tozzo di pane.
- un tozzo di pane
- Il minimo necessario per sopravvivere. Lavorava tutto il giorno per guadagnarsi un tozzo di pane.
Si scrive tozzo, non tozo.
Etimologia
di origine incerta, forse da una voce espressiva.
