usufrutto
u·su·frùt·to /uzuˈfrutto/ s.m. C1
pl. usufrutti
-
dir. Diritto di usare un bene altrui e di trarne i frutti, nel rispetto della sua destinazione economica, stabilito per legge o per contratto. Diritto di usare una cosa che appartiene a un altro e di tenerne i guadagni, per esempio abitare in una casa o incassarne l'affitto.
- Ai genitori è rimasto l'usufrutto della casa, mentre i figli ne hanno la nuda proprietà.
- Sinonimi
- godimento
- en
- usufruct, life interest
- fr
- usufruit
- de
- Nießbrauch
- es
- usufructo
- pt
- usufruto
- la
- ususfructus
Modi di dire
- dare in usufrutto
- Concedere a qualcuno il diritto di usare un proprio bene e di trarne i frutti. Ha dato in usufrutto il podere alla sorella.
- riservarsi l'usufrutto
- Trasferire la proprietà di un bene tenendo per sé il diritto di usarlo e di goderne i frutti. Ha venduto la casa al figlio riservandosene l'usufrutto.
Si scrive usufrutto, non usofrutto.
Etimologia
dal lat. ususfructus, comp. di usus 'uso' e fructus 'frutto'.
