Vai al contenuto
dizionar.io

bada

bà·da /ˈbada/ s.f. C1

pl. bade

  1. disus. Attesa, indugio; oggi si usa quasi solo nella locuzione «tenere a bada». Il tempo in cui si aspetta o si rimanda qualcosa.

    • Lo tenne in bada per settimane, senza dargli una risposta.
    Sinonimi
    attesa, indugio
    en
    delay, waiting
    fr
    attente, délai
    de
    Verzögerung, Warten
    es
    espera, demora
    pt
    espera, demora
    la
    mora

Modi di dire

tenere a bada
Tenere sotto controllo qualcuno o qualcosa, impedendogli di agire o di avvicinarsi. Il pastore teneva a bada il gregge con un fischio.

Etimologia

deverbale di badare, dal lat. volg. *batare «stare a bocca aperta». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

strada con illustrazione, autostrada con illustrazione, contrada, fuoristrada, rugiada con illustrazione, spada, superstrada, biada, giada, goleada, intifada, masnada tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bada
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bada
Analisi grammaticale
Plurale di bada
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere