bara
pl. bare
-
Cassa in cui si depone il defunto per portarlo alla sepoltura. La cassa di legno in cui si mette una persona morta per seppellirla.
- La bara fu coperta di fiori bianchi.
- Quattro uomini portavano la bara a spalla.
- Sinonimi
- cassa da morto, feretro form.
- en
- coffin, casket
- fr
- cercueil
- de
- Sarg
- es
- ataúd, féretro
- pt
- caixão, esquife
- la
- feretrum, capulus
Modi di dire
- ultimo chiodo sulla bara
- Ciò che dà il colpo finale a una situazione già compromessa. Quell'ultima sconfitta fu l'ultimo chiodo sulla bara della squadra.
Etimologia
dal longobardo *bāra «barella, portantina». Prima attestazione: sec. XIII.
