barbacane
bar·ba·cà·ne /barbaˈkane/ s.m. C1
pl. barbacani
-
stor. Nelle fortificazioni medievali, opera difensiva avanzata posta a protezione di una porta o di un ponte. Piccola costruzione fortificata davanti alla porta di un castello, per difenderla meglio.
- Per entrare nel castello bisognava superare il barbacane.
- en
- barbican
- fr
- barbacane
- de
- Barbakane, Vorwerk
- es
- barbacana
- pt
- barbacã
- la
- antemurale
-
edil. Struttura muraria addossata a un muro per rinforzarlo e sostenerlo. Muro o massiccio di pietra appoggiato a un altro muro per tenerlo in piedi.
- Il vecchio muro di cinta fu consolidato con un barbacane.
- Sinonimi
- contrafforte, sperone
- en
- buttress
- fr
- contrefort
- de
- Strebepfeiler, Stützmauer
- es
- contrafuerte
- pt
- contraforte
-
edil. Apertura o piccolo foro praticato in un muro di sostegno per lo scolo dell'acqua. Piccolo buco in un muro che serve a far uscire l'acqua che si accumula dietro.
- L'acqua usciva dai barbacani del muro di contenimento.
- en
- weep hole
- fr
- barbacane, chantepleure
- de
- Sickeröffnung, Entwässerungsöffnung
- es
- mechinal
- pt
- barbacã
Si scrive barbacane, non barbacani.
Etimologia
dal latino medievale barbacana, di origine orientale (arabo-persiana).
