Vai al contenuto
dizionar.io

cagnara

ca·gnà·ra /kaɲˈɲara/ s.f. C1

pl. cagnare

  1. fam. Confusione rumorosa di persone che si divertono o litigano; chiasso, baccano. Un gran rumore fatto da molte persone che gridano, giocano o litigano.

    • Ma che cagnara fate là fuori?
    Sinonimi
    chiasso, baccano, gazzarra, putiferio
    Contrari
    pace, silenzio, quiete
    en
    racket, din
    fr
    vacarme, chahut
    de
    Radau, Krawall
    es
    jaleo, alboroto
    pt
    algazarra, barulheira
    la
    strepitus
  2. Abbaiare confuso e prolungato di molti cani. Il rumore di tanti cani che abbaiano insieme.

    • Di notte i cani del canile fanno una cagnara spaventosa.
    Sinonimi
    abbaiare
    en
    barking of many dogs
    fr
    aboiements de plusieurs chiens
    de
    Gebell mehrerer Hunde
    es
    ladridos de muchos perros
    pt
    latido de muitos cães
    la
    latratus canum

Modi di dire

fare cagnara
Fare molto chiasso, litigare in modo rumoroso. I ragazzi in cortile facevano cagnara fino a tardi.

Si scrive cagnara, non cagnaria.

Etimologia

der. di cane, con il suffisso -ara.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

gara con illustrazione, zanzara, bara, ara, chiara con illustrazione, escara, fiumara, giara, lupara, para, samsara, solfatara tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cagnara
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cagnara
Analisi grammaticale
Plurale di cagnara
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere