barcaiolo
bar·ca·iò·lo /barkaˈjɔlo/ s.m. B2
pl. barcaioli; f. barcaiola
-
Chi per mestiere conduce una barca, spec. per trasportare persone, oppure la dà a nolo. Chi lavora con una barca, portando le persone da un posto all'altro o affittandola.
- Il barcaiolo ci ha portati sull'isola in pochi minuti.
- Abbiamo noleggiato una barca da un barcaiolo del lago.
- Sinonimi
- battelliere, traghettatore, nocchiero lett.
- en
- boatman
- fr
- batelier
- de
- Bootsführer, Bootsmann
- es
- barquero
- pt
- barqueiro
- la
- nauta, lintrarius
Si scrive barcaiolo, non barcaolo.
Etimologia
der. di barca, con il suff. -aiolo.
