Vai al contenuto
dizionar.io

barcamenarsi

bar·ca·me·nàr·si /barkameˈnarsi/ v. intr. pron. C1

aus. essere; io mi barcameno; part. pass. barcamenato; coniugazione completa

  1. fig. Destreggiarsi con abilità tra difficoltà o interessi opposti per cavarsela, senza prendere posizioni nette. Riuscire a cavarsela in una situazione difficile con furbizia, senza scegliere da che parte stare.

    • Si barcamena come può tra il lavoro e i figli.
    • Il governo si barcamena tra richieste opposte.
    Sinonimi
    destreggiarsi, arrangiarsi, cavarsela, {"testo":"sbarcare il lunario","registro":"familiare"}
    en
    muddle through, manage
    fr
    se débrouiller
    de
    sich durchlavieren
    es
    arreglárselas
    pt
    desenrascar-se

Etimologia

da barca e menare, propriamente 'condurre la barca'.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di barcamenarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia barcamenarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di barcamenarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere