Vai al contenuto
dizionar.io

abbuono

ab·buò·no /abˈbwɔno/ s.m. C1

pl. abbuoni

  1. Riduzione di un prezzo o di una somma da pagare. Una somma in meno che si fa pagare rispetto al prezzo stabilito.

    • Mi ha fatto un abbuono di dieci euro sul totale.
    Sinonimi
    sconto, riduzione, ribasso, detrazione
    Contrari
    maggiorazione, rincaro
    en
    discount, allowance, rebate
    fr
    remise, rabais
    de
    Nachlass, Rabatt
    es
    descuento, rebaja
    pt
    desconto, abatimento
    la
    deminutio
  2. Condono, totale o parziale, di un debito. Il fatto di non far pagare tutto o parte di quello che si deve.

    • Il creditore concesse un abbuono sugli interessi arretrati.
    Sinonimi
    condono, remissione form.
    en
    remission, write-off
    fr
    remise de dette
    de
    Schuldenerlass
    es
    condonación
    pt
    perdão de dívida
    la
    remissio
  3. sport Riduzione del tempo impiegato, concessa ai primi arrivati in alcune gare, soprattutto ciclistiche. Un po' di tempo tolto al risultato di chi arriva per primo in certe gare.

    • Il vincitore di tappa ha ottenuto dieci secondi di abbuono.
    en
    time bonus
    fr
    bonification
    de
    Zeitgutschrift
    es
    bonificación
    pt
    bonificação
    la
    temporis deminutio

Si scrive abbuono, non abuono.

Etimologia

der. di abbuonare, comp. di a- e buono.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

buono con illustrazione, suono, abbandono con illustrazione, dono con illustrazione, nono, perdono, tono, tuono, condono, cono, interfono con illustrazione, kimono tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di abbuono
Divisione in sillabe
Come si pronuncia abbuono
Analisi grammaticale
Plurale di abbuono
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere