budella
bu·dèl·la /buˈdɛlla/ s.f. pl. B2
invariabile
-
fam. L'intestino dell'uomo e degli animali, nel suo insieme. La parte lunga e arrotolata del corpo, nella pancia, dove passa il cibo dopo lo stomaco.

- Dopo quel pranzo mi si sono rivoltate le budella.
- en
- bowels, guts
- fr
- boyaux, entrailles
- de
- Gedärme, Eingeweide
- es
- tripas, entrañas
- pt
- tripas, entranhas
- la
- intestina, viscera
-
fig. La parte più interna e nascosta di qualcosa. La parte più profonda e interna di un luogo.
- I minatori scesero nelle budella della montagna.
- Sinonimi
- viscere lett.
- en
- bowels, depths
- fr
- entrailles
- de
- Innere
- es
- entrañas
- pt
- entranhas
- la
- viscera
Modi di dire
- sentirsi torcere le budella
- Provare un forte disagio fisico o una grande angoscia. Al pensiero dell'esame mi sentivo torcere le budella.
Si scrive budella, non bodella.
Etimologia
plurale collettivo di budello, dal lat. volg. *botellus, dim. di botulus «salsiccia».
