campionamento
cam·pio·na·mén·to /kampjonaˈmento/ s.m. C1
pl. campionamenti
-
stat. Scelta e prelievo di un campione da un insieme più ampio, per analizzarlo o per controllarne le caratteristiche. Il prendere una piccola parte di qualcosa per studiarla e capire com'è il tutto.
- Il campionamento dell'acqua del lago è avvenuto in cinque punti diversi.
- en
- sampling
- fr
- échantillonnage
- de
- Probenahme, Stichprobenerhebung
- es
- muestreo
- pt
- amostragem
-
fis. Acquisizione, a intervalli di tempo regolari, dei valori di una grandezza fisica o di un segnale, per poterli elaborare in forma digitale. Il misurare più volte, a intervalli regolari, una cosa che cambia nel tempo, come un suono.
- La frequenza di campionamento di un cd audio è di 44,1 kHz.
- en
- sampling
- fr
- échantillonnage
- de
- Abtastung
- es
- muestreo
- pt
- amostragem
-
mus. Registrazione digitale di un suono o di un frammento musicale per riutilizzarlo in un'altra composizione. Il registrare un suono o un pezzo di musica per usarlo di nuovo dentro un'altra canzone.
- Il brano è costruito sul campionamento di un vecchio disco di jazz.
- en
- sampling
- fr
- échantillonnage
- de
- Sampling
- es
- muestreo, sampleo
- pt
- amostragem, sampling
Si scrive campionamento, non campionnamento.
Etimologia
da campionare, der. di campione.
