capitozza
ca·pi·tòz·za /kapiˈtottsa/ s.f. C2
pl. capitozze
-
agr. Albero con il tronco tagliato a una certa altezza dal suolo, da cui ricacciano nuovi rami. Albero a cui è stata tagliata la parte alta, così che dal tronco crescano nuovi rami.
- Lungo il fossato si allineavano vecchie capitozze di salice.
- en
- pollard
- fr
- têtard
- de
- Kopfbaum
- es
- árbol desmochado
- pt
- árvore podada em cabeça
-
agr. Tipo di potatura, o di trattamento del ceduo, che consiste nel tagliare le piante a una certa altezza dal suolo. Modo di potare che taglia il tronco a una certa altezza per far rispuntare nuovi rami.
- Il salice si governa a capitozza.
- Sinonimi
- capitozzatura form.
- en
- pollarding
- fr
- étêtage
- de
- Kopfschnitt
- es
- desmoche
- pt
- poda em cabeça
Modi di dire
- a capitozza
- Detto di un albero governato tagliandolo a una certa altezza dal suolo. I gelsi a capitozza fiancheggiavano il campo.
Si scrive capitozza, non capitoza.
Etimologia
deriv. di capitozzo, da capo con suffisso -ozzo; propriamente 'testa mozzata'.
