casomai
ca·so·mài /kazoˈmai/ cong. B2
-
Nel caso che, qualora; introduce un'ipotesi e regge il congiuntivo. Se per caso succede una cosa.
- Casomai piovesse, il pranzo si farà in casa.
- en
- in case, should
- fr
- au cas où
- de
- falls, für den Fall, dass
- es
- por si acaso, en caso de que
- pt
- caso, no caso de
- la
- si forte
-
avv. Eventualmente, se ce ne fosse bisogno. Se serve, in caso di bisogno.
- Non preoccuparti: casomai, ti chiamo io.
- Sinonimi
- eventualmente, semmai, al limite
- en
- if need be, if necessary
- fr
- le cas échéant
- de
- notfalls, gegebenenfalls
- es
- si acaso
- pt
- se for o caso
- la
- si res postulat
Etimologia
comp. di caso e mai.
