cavallerizzo
ca·val·le·rìz·zo /kavalleˈrittso/ s.m. B2
pl. cavallerizzi; f. cavallerizza
-
Chi cavalca abitualmente e con abilità. Persona che va a cavallo spesso e lo sa fare bene.
- Il vecchio cavallerizzo montò in sella con eleganza.
- en
- horseman, rider
- fr
- cavalier, écuyer
- de
- Reiter
- es
- jinete
- pt
- cavaleiro
- la
- eques
-
Istruttore di equitazione; chi insegna a cavalcare. Persona che insegna agli altri ad andare a cavallo.
- Il cavallerizzo correggeva la postura degli allievi.
- Sinonimi
- istruttore di equitazione, maestro d'equitazione
- en
- riding instructor, riding master
- fr
- écuyer, moniteur d'équitation
- de
- Reitlehrer
- es
- instructor de equitación
- pt
- instrutor de equitação
- la
- magister equitandi
-
Nel circo, artista che presenta cavalli ammaestrati o si esibisce a cavallo. Artista del circo che fa spettacoli con i cavalli.
- Il cavallerizzo del circo fece galoppare i cavalli in cerchio.
- Sinonimi
- cavallerizzo da circo
- en
- circus rider, equestrian performer
- fr
- écuyer de cirque
- de
- Zirkusreiter
- es
- jinete de circo
- pt
- cavaleiro de circo
Si scrive cavallerizzo, non cavalerizzo né cavallerizo.
Etimologia
der. di cavallo o cavaliere, con suffisso -izzo.
