Vai al contenuto
dizionar.io

pizzo con illustrazione

pìz·zo /ˈpittso/ s.m. B2

pl. pizzi

  1. Tessuto traforato e decorativo, lavorato a mano o a macchina, usato per bordare o ornare abiti e biancheria. Stoffa leggera e piena di piccoli disegni traforati, usata per decorare vestiti e tovaglie.

    Pizzo bianco con motivi floreali traforati
    • Il vestito da sposa era bordato di pizzo bianco.
    Sinonimi
    merletto, trina
    en
    lace
    fr
    dentelle
    de
    Spitze
    es
    encaje
    pt
    renda
  2. crimin. Somma di denaro estorta dalla criminalità organizzata a commercianti e imprenditori in cambio di una presunta protezione. Soldi che i criminali costringono i negozianti a pagare per non avere guai.

    • Il ristoratore ha denunciato chi gli chiedeva il pizzo.
    Sinonimi
    estorsione, tangente
    en
    protection money, extortion payment
    fr
    taxe de protection, racket
    de
    Schutzgeld
    es
    dinero de protección, cuota extorsiva
    pt
    dinheiro de proteção
  3. Barba corta e appuntita lasciata crescere sul mento. Piccola barba a punta sul mento.

    Mento con barbetta a punta
    • Si è fatto crescere il pizzo per sembrare più maturo.
    Sinonimi
    pizzetto, barbetta, mosca
    en
    goatee
    fr
    bouc, barbiche
    de
    Spitzbart, Ziegenbart
    es
    perilla
    pt
    cavanhaque
    la
    barbula
  4. Punta o estremità di qualcosa. La parte più sottile e appuntita di un oggetto, dove finisce.

    • Afferrò il foglio per il pizzo e lo strappò.
    Sinonimi
    punta, estremità, cima
    Contrari
    base
    en
    tip, point
    fr
    pointe, bout
    de
    Spitze, Zipfel
    es
    punta, extremo
    pt
    ponta, extremidade
    la
    apex
  5. geogr. Sommità appuntita di un monte. La cima stretta e a punta di una montagna.

    Cima appuntita di un monte innevato
    • Dal rifugio si vede il pizzo innevato.
    Sinonimi
    vetta, cima, guglia
    Contrari
    valle
    en
    peak, summit
    fr
    pic, sommet
    de
    Gipfel, Spitze
    es
    pico, cima
    pt
    pico, cume
    la
    culmen

Modi di dire

pagare il pizzo
Versare denaro a un'organizzazione criminale per ottenere protezione o per evitare ritorsioni. Molti negozianti del quartiere si sono rifiutati di pagare il pizzo.
chiedere il pizzo
Esigere denaro con intimidazioni da un commerciante o imprenditore. Due uomini sono stati arrestati per aver chiesto il pizzo a un panettiere.

Si scrive pizzo, non pizo.

Etimologia

origine incerta, forse da una radice espressiva pizz- che indica cosa piccola e appuntita.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

guizzo, schizzo, scugnizzo, utilizzo, cavallerizzo, frizzo, indennizzo, realizzo, smobilizzo, ghiribizzo, rubizzo, schiribizzo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pizzo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pizzo
Analisi grammaticale
Plurale di pizzo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere