coerenza
co·e·rèn·za /koeˈrɛntsa/ s.f. B2
pl. coerenze
-
Corrispondenza costante e logica tra idee, parole e azioni; fedeltà ai propri principi. Il comportarsi sempre in accordo con ciò che si pensa e si dice.
- Ha vissuto con coerenza, fedele alle proprie idee.
- Sinonimi
- linearità, rigore, logicità, conseguenzialità
- Contrari
- incoerenza, contraddizione
- en
- consistency, coherence
- fr
- cohérence
- de
- Konsequenz
- es
- coherencia
- pt
- coerência
- la
- constantia
-
Nesso logico e armonico tra le parti di un insieme, di un discorso o di un'opera. Il fatto che le parti di una cosa stiano bene insieme e non si contraddicano.
- Al testo manca coerenza tra la prima e la seconda parte.
- Sinonimi
- coesione, omogeneità, armonia, congruenza, uniformità
- Contrari
- incoerenza, disorganicità
- en
- coherence
- fr
- cohérence
- de
- Kohärenz, Zusammenhang
- es
- coherencia
- pt
- coerência
- la
- cohaerentia
-
dir. Indicazione delle proprietà confinanti con un determinato immobile o fondo, riportata negli atti; si usa soprattutto al plurale. L'elenco dei terreni o delle case vicine che segnano i confini di una proprietà.
- Nell'atto di vendita sono indicate le coerenze del terreno.
- Sinonimi
- confini
- en
- adjoining properties, boundaries
- fr
- tenants et aboutissants
- de
- Angrenzer
- es
- linderos
- pt
- confrontações
- la
- confinia
Etimologia
dal lat. cohaerentia, da cohaerere 'stare unito'.
