controluce
con·tro·lù·ce /kontroˈlutʃe/ avv. B2
invariabile
-
Con la fonte di luce di fronte a chi guarda, in direzione opposta all'osservatore; spesso nella locuzione «in controluce». Guardando verso la luce, con la luce davanti agli occhi.
- Guardava controluce l'aereo e non riusciva a distinguerne le insegne.
- en
- against the light
- fr
- à contre-jour
- de
- gegen das Licht
- es
- a contraluz
- pt
- contra a luz
-
fotogr. s.m. e f. Fotografia o ripresa fatta con la fonte di luce alle spalle del soggetto, che ne risulta scuro; anche l'effetto così ottenuto. Foto fatta con la luce dietro il soggetto, che per questo appare scuro.
- Il tramonto rende bellissimo il controluce degli alberi.
- en
- backlighting, backlit shot
- fr
- contre-jour
- de
- Gegenlicht
- es
- contraluz
- pt
- contraluz
Modi di dire
- in controluce
- Con la luce che arriva da dietro il soggetto o contro lo sguardo di chi osserva. Ho fotografato la barca in controluce.
Etimologia
comp. di contro e luce.
