controllato
con·trol·là·to /kontrolˈlato/ agg. B2
f. controllata; pl. controllati, controllate
-
Detto di persona padrona di sé, che sa dominare i propri impulsi e le proprie emozioni; detto anche di gesti, toni e reazioni misurati. Che riesce a restare calmo e a non farsi guidare dalla rabbia o dall'emozione.
- Rispose con tono controllato, senza alzare la voce.
- È una persona molto controllata, non perde mai la calma.
- en
- self-controlled, restrained
- fr
- maîtrisé, contenu
- de
- beherrscht
- es
- controlado, contenido
- pt
- controlado, contido
- la
- moderatus
-
Sottoposto a verifica, vigilanza o regolazione. Che viene guardato con attenzione o regolato da qualcuno, in modo che non sfugga di mano.
- I prezzi dei farmaci sono controllati dallo Stato.
- L'accesso all'edificio è controllato.
- Sinonimi
- verificato, sorvegliato, regolato, monitorato
- Contrari
- libero, incontrollato
- en
- controlled, monitored
- fr
- contrôlé, surveillé
- de
- kontrolliert
- es
- controlado, vigilado
- pt
- controlado, vigiado
- la
- probatus
Si scrive controllato, non controlato.
Etimologia
part. pass. di controllare, usato come aggettivo.
