Vai al contenuto
dizionar.io

controllore

con·trol·ló·re /kontrolˈlore/ s.m. B1

pl. controllori; f. controllora

  1. trasp. Addetto che sui mezzi pubblici verifica che i passeggeri abbiano il biglietto. La persona che sul treno o sull'autobus controlla i biglietti.

    • Il controllore è salito alla fermata e ha chiesto i biglietti.
    Sinonimi
    verificatore form.
    en
    ticket inspector, conductor
    fr
    contrôleur
    de
    Kontrolleur, Schaffner
    es
    revisor, inspector
    pt
    revisor, fiscal
    la
    inspector
  2. Chi ha l'incarico di effettuare controlli e verifiche. Chi ha il compito di controllare che le cose siano fatte bene.

    • Il controllore ha verificato i conti dell'azienda.
    Sinonimi
    ispettore, verificatore, revisore
    en
    inspector, checker
    fr
    contrôleur, inspecteur
    de
    Prüfer, Kontrolleur
    es
    controlador, inspector
    pt
    inspetor, controlador
    la
    inspector
  3. tecn. Dispositivo che regola o sorveglia il funzionamento di un impianto o di una macchina. Un apparecchio che tiene sotto controllo e regola il funzionamento di una macchina.

    • Il controllore della caldaia ha spento l'impianto per sicurezza.
    Sinonimi
    regolatore
    en
    controller
    fr
    contrôleur, régulateur
    de
    Regler, Controller
    es
    controlador
    pt
    controlador
    la
    moderator

Modi di dire

controllore di volo
Operatore a terra che guida e coordina il traffico degli aerei. Il controllore di volo ha autorizzato l'atterraggio.

Si scrive controllore, non controlore.

Etimologia

deriv. di controllare, sul modello del fr. contrôleur.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di controllore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia controllore
Analisi grammaticale
Plurale di controllore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere