cotale
f. cotale; pl. cotali, cotali
-
lett. Di tal genere; simile a quello di cui si parla. Di quel tipo, come quello di cui si sta parlando.
- Non avrei mai creduto possibile cotale insolenza.
- en
- such
- fr
- tel
- de
- solch, derartig
- es
- tal
- pt
- tal
- la
- talis
-
lett. pron. Persona di cui non si dice il nome o che si vuole indicare con distacco; costui, quel tale. Una persona di cui non si fa il nome o di cui si parla con distacco.
- Venne un cotale a chiedere di lui.
- Sinonimi
- quel tale, costui
- en
- a certain person, such a one
- fr
- un tel
- de
- ein gewisser
- es
- un tal
- pt
- um tal
- la
- quidam
Si scrive cotale, non cottale.
Etimologia
dal lat. volg. *eccu(m) tālis, da eccum «ecco» e tālis «tale». Prima attestazione: sec. XIII.
