edittale
e·dit·tà·le /editˈtale/ agg. C2
f. edittale; pl. edittali, edittali
-
dir. Detto della pena che la legge stabilisce in astratto per un reato, entro un minimo e un massimo. Si dice della pena che la legge prevede per un reato, tra un minimo e un massimo.
- La pena edittale per questo reato va da due a sei anni.
- en
- statutory
- fr
- prévu par la loi
- de
- gesetzlich vorgesehen
- es
- legalmente previsto
- pt
- previsto em lei
-
dir. Che deriva da un editto, in particolare da quello del pretore nel diritto romano. Che nasce da un editto, cioè da un ordine ufficiale di chi governa.
- Il diritto edittale integrò e corresse il diritto civile romano.
- en
- edictal
- fr
- issu de l'édit
- de
- auf einem Edikt beruhend
- es
- edictal
- pt
- derivado de um édito
- la
- ex edicto
Modi di dire
- pena edittale
- Pena che la norma prevede per un reato, indicandone minimo e massimo. Il giudice non può superare la pena edittale.
- cornice edittale
- L'intervallo tra il minimo e il massimo della pena previsti dalla legge per un reato. La cornice edittale del furto è stata aumentata.
Si scrive edittale, non editale.
Etimologia
der. di editto, con il suffisso -ale.
