emerito
e·mè·ri·to /eˈmɛrito/ agg. e s.m. C1
f. emerita; pl. emeriti, emerite
-
Che, avendo cessato di esercitare un ufficio pubblico o una carica, ne conserva il titolo e gli onori. Dice di chi non lavora più in un ruolo importante ma ne mantiene il titolo e l'onore.
- Il professore emerito è stato invitato a tenere la lezione inaugurale.
- en
- emeritus
- fr
- émérite
- de
- emeritiert
- es
- emérito
- pt
- emérito
- la
- emeritus
-
agg. Che si è distinto per meriti e fama in un campo; illustre, insigne. Molto stimato e famoso per quello che ha fatto di buono.
- Fu ricordato come un emerito studioso di storia medievale.
- en
- distinguished, eminent
- fr
- éminent, distingué
- de
- angesehen, namhaft
- es
- insigne, eminente
- pt
- insigne, eminente
- la
- insignis, praeclarus
-
scherz. agg. Usato con valore rafforzativo davanti a termini negativi, per indicare chi è davvero tale. Si dice per dire che qualcuno è proprio così, in modo completo, di solito con un difetto.
- Chi ha lasciato la porta aperta è un emerito sbadato.
- Sinonimi
- matricolato fam., patentato fam.
- en
- utter, arrant
- fr
- fieffé
- de
- ausgemacht
- es
- redomado
- pt
- rematado
Modi di dire
- professore emerito
- Docente universitario che, andato in pensione, mantiene il titolo e il prestigio. Il professore emerito ha donato la sua biblioteca all'ateneo.
- emerito imbecille
- Persona del tutto stupida, detto con enfasi. Mi sono comportato da emerito imbecille.
Si scrive emerito, non emmerito.
Etimologia
dal lat. emerĭtus, part. pass. di emerēre «meritare, finire il servizio».
