erario
pl. erari
-
econ. Il complesso delle finanze dello Stato e l'amministrazione che incassa le imposte e gestisce le entrate pubbliche. Il denaro dello Stato e l'ufficio che raccoglie le tasse.
- L'evasione fiscale causa gravi perdite all'erario.
- en
- treasury, exchequer
- fr
- trésor public, fisc
- de
- Staatskasse, Fiskus
- es
- erario, hacienda pública
- pt
- erário, fazenda pública
- la
- aerarium
-
st. Nell'antica Roma, il tesoro dello Stato, custodito nel tempio di Saturno e gestito dai questori; in età imperiale perse importanza di fronte al fisco dell'imperatore. Nell'antica Roma, la cassa dove lo Stato teneva il suo denaro.
- Nella Roma repubblicana l'erario era custodito nel tempio di Saturno.
- Sinonimi
- tesoro
- en
- aerarium, state treasury
- fr
- aerarium, trésor
- de
- Aerarium, Staatsschatz
- es
- erario
- pt
- erário
- la
- aerarium
Modi di dire
- danno all'erario
- Perdita di denaro pubblico causata da frode, spreco o evasione. L'inchiesta ha accertato un danno all'erario di molti milioni.
- frodare l'erario
- Evitare di pagare le imposte dovute con l'inganno. Fu condannato per aver frodato l'erario.
Si scrive erario, non errario.
Etimologia
dal lat. aerārium, da aes «bronzo, denaro».
