Vai al contenuto
dizionar.io

esonero

e·sò·ne·ro /eˈzɔnero/ s.m. C1

pl. esoneri

  1. Dispensa da un obbligo, un dovere o un onere. Il permesso di non fare una cosa che di solito si deve fare.

    • Ha ottenuto l'esonero dal servizio di leva per motivi di salute.
    • L'esonero dalle lezioni di ginnastica richiede un certificato medico.
    Sinonimi
    dispensa, esenzione, sgravio, franchigia
    Contrari
    vincolo, obbligo
    en
    exemption, exoneration, waiver
    fr
    exemption, dispense
    de
    Befreiung, Freistellung
    es
    exención, dispensa
    pt
    isenção, dispensa
    la
    immunitas, vacatio
  2. sport Allontanamento di un allenatore o di un dirigente dal proprio incarico da parte della società. Il fatto che una squadra manda via il proprio allenatore.

    • Dopo tre sconfitte è arrivato l'esonero dell'allenatore.
    Sinonimi
    rimozione, licenziamento, destituzione
    Contrari
    conferma
    en
    dismissal, sacking
    fr
    limogeage, renvoi
    de
    Entlassung
    es
    destitución, despido
    pt
    demissão
    la
    dimissio

Si scrive esonero, non esnonero.

Etimologia

deverbale di esonerare, dal lat. exonerare «scaricare», comp. di ex- e onus «peso».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di esonero
Divisione in sillabe
Come si pronuncia esonero
Analisi grammaticale
Plurale di esonero
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere