Vai al contenuto
dizionar.io

esondare con illustrazione

e·son·dà·re /ezonˈdare/ v. intr. C1

aus. avere; io esondo; part. pass. esondato; coniugazione completa

neologismo Neologismo

  1. Di un corso d'acqua o di un lago, uscire dal proprio letto o dalle sponde, allagando le zone circostanti. Dell'acqua di un fiume: uscire dagli argini e coprire la terra intorno.

    Fiume esondato che allaga i campi
    • Dopo giorni di pioggia il fiume è esondato.
    • Il torrente ha esondato e ha allagato i campi.
    Sinonimi
    straripare, traboccare
    en
    to overflow, to burst its banks
    fr
    déborder, sortir de son lit
    de
    über die Ufer treten
    es
    desbordarse
    pt
    transbordar, extravasar
    la
    exundare
  2. fig. Riversarsi fuori dai propri limiti o spazi abituali, detto di persone, folle o cose. Uscire dallo spazio previsto, occupando anche quello intorno.

    • La folla esondava dalla piazza nelle strade vicine.
    Sinonimi
    riversarsi, dilagare, traboccare
    en
    to spill over
    fr
    déborder
    de
    überfließen
    es
    desbordar
    pt
    transbordar
    la
    redundare

Si scrive esondare, non essondare.

Etimologia

da ex- e il lat. unda «onda», sul modello di straripare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di esondare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia esondare
Analisi grammaticale
Coniugazione di esondare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere