Vai al contenuto
dizionar.io

esonerare

e·so·ne·ràre /ezoneˈrare/ v. tr. C1

aus. avere; io esonero; part. pass. esonerato; coniugazione completa

  1. Liberare qualcuno da un obbligo, un dovere o un onere. Dire a qualcuno che non è più tenuto a fare una cosa che doveva fare.

    • Il medico ha esonerato l'alunno dalle lezioni di educazione fisica.
    Sinonimi
    esentare, dispensare, sollevare, sgravare
    Contrari
    obbligare, gravare
    en
    to exempt, to relieve
    fr
    exonérer, dispenser
    de
    befreien, entbinden
    es
    eximir, exonerar
    pt
    isentar, dispensar
    la
    eximere, exonerare
  2. sport Sollevare dall'incarico un allenatore di una squadra sportiva. Mandare via l'allenatore di una squadra perché i risultati non sono buoni.

    • Dopo tre sconfitte di fila la società ha esonerato l'allenatore.
    Sinonimi
    licenziare, destituire, rimuovere
    Contrari
    confermare
    en
    to sack, to dismiss
    fr
    limoger, renvoyer
    de
    entlassen
    es
    destituir, despedir
    pt
    demitir

Etimologia

dal lat. exonerāre, da onus -eris «peso».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di esonerare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia esonerare
Analisi grammaticale
Coniugazione di esonerare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere