flessione
fles·sió·ne /flesˈsjone/ s.f. B2
pl. flessioni
-
Il piegare e il piegarsi di una parte del corpo o di un oggetto, specie negli esercizi ginnici. Il movimento di piegare il corpo o una sua parte, come negli esercizi di ginnastica.
- Ogni mattina fa venti flessioni sulle braccia.
- Sinonimi
- piegamento, curvatura
- Contrari
- estensione, distensione
- en
- flexion, bend, push-up
- fr
- flexion
- de
- Beugung
- es
- flexión
- pt
- flexão
- la
- flexio
-
econ. Diminuzione, calo di un valore o di un andamento. Un calo, cioè il fatto che qualcosa diventa meno di prima.
- Si registra una flessione delle vendite.
- Sinonimi
- diminuzione, calo, riduzione, ribasso, contrazione
- Contrari
- aumento, crescita
- en
- decline, drop, downturn
- fr
- baisse, recul
- de
- Rückgang, Abnahme
- es
- descenso, caída
- pt
- queda, diminuição
-
ling. Insieme delle variazioni morfologiche di una parola, come la declinazione dei nomi e la coniugazione dei verbi. Il cambiamento della forma di una parola, per esempio per genere, numero o tempo.
- La flessione dei verbi irregolari va studiata a memoria.
- en
- inflection
- fr
- flexion
- de
- Flexion, Beugung
- es
- flexión
- pt
- flexão
- la
- flexio
-
ing. Deformazione di un elemento strutturale, come una trave, che si incurva sotto un carico. L'incurvarsi di una trave quando sopporta un peso.
- La trave ha ceduto per eccessiva flessione.
- Sinonimi
- inflessione, incurvamento
- en
- bending, deflection
- fr
- flexion
- de
- Biegung, Durchbiegung
- es
- flexión
- pt
- flexão
Si scrive flessione, non flesione.
Etimologia
dal lat. tardo flexio -onis, da flectere «piegare».
