incredibile
in·cre·dì·bi·le /inkreˈdibile/ agg. B1
f. incredibile; pl. incredibili, incredibili; sup. incredibilissimo
-
Che non si può o è molto difficile credere; inverosimile. Così strano o improbabile che è difficile credere che sia vero.
- Ha raccontato una storia incredibile.
- Sinonimi
- inverosimile, inimmaginabile, inconcepibile
- Contrari
- credibile, verosimile
- en
- unbelievable, incredible
- fr
- incroyable
- de
- unglaublich
- es
- increíble
- pt
- incrível
- la
- incredibilis
-
fam. Che suscita grande meraviglia per le sue qualità eccezionali; straordinario. Così bello o bravo da lasciare a bocca aperta.
- Abbiamo visto un tramonto incredibile.
- Sinonimi
- strabiliante, straordinario, favoloso, formidabile
- Contrari
- banale, mediocre
- en
- amazing, incredible
- fr
- extraordinaire, incroyable
- de
- unglaublich, fantastisch
- es
- increíble, extraordinario
- pt
- incrível, fantástico
- la
- mirabilis
-
fam. Che supera ogni misura abituale, spesso in senso negativo; enorme, tremendo. Molto più forte o grande del normale, di solito in modo spiacevole.
- Oggi c'è un caldo incredibile.
- Sinonimi
- tremendo, spaventoso, enorme
- Contrari
- modesto
- en
- tremendous, terrible
- fr
- terrible, effroyable
- de
- unglaublich, schrecklich
- es
- terrible, tremendo
- pt
- terrível, tremendo
- la
- immanis
Modi di dire
- incredibile ma vero
- Si dice di un fatto sorprendente che però è reale. Incredibile ma vero: ha vinto senza allenarsi.
Si scrive incredibile, non increbibile né incredibbile.
Etimologia
dal lat. incredibĭlis, comp. di in- negativo e credibilis «credibile». Prima attestazione: sec. XIV.
