garretto
gar·rét·to /garˈretto/ s.m. C2
pl. garretti
-
zool. Articolazione dell'arto posteriore dei quadrupedi, a metà altezza, che piega all'indietro. Il punto in cui si piega la zampa posteriore di un cavallo o di altri animali a quattro zampe.

- Il cavallo si ferì al garretto.
- Sinonimi
- tarso
- en
- hock
- fr
- jarret
- de
- Sprunggelenk
- es
- corvejón
- pt
- jarrete
- la
- suffrago
-
anat. Nell'uomo, la parte posteriore della gamba subito sopra il calcagno, dove passa il tendine d'Achille. La parte dietro la gamba, appena sopra il tallone.
- Il podista sentì un dolore al garretto.
- en
- back of the leg just above the heel
- fr
- arrière de la cheville
- de
- Fersengegend
- es
- parte posterior del tobillo
- pt
- parte de trás do tornozelo
Modi di dire
- tagliare i garretti a qualcuno
- Ostacolarlo, togliergli forza o possibilità di agire. Il nuovo regolamento ha tagliato i garretti alle piccole imprese.
Si scrive garretto, non garreto.
Etimologia
dal fr. ant. garet (fr. jarret), di origine celtica.
