Vai al contenuto
dizionar.io

giallume

gial·lù·me /dʒalˈlume/ s.m. C1

pl. giallumi

  1. Colore giallo spento e sgradevole, spesso dovuto al tempo o allo sporco. Un colore giallo brutto e sporco, che di solito viene col tempo.

    • Le pagine del vecchio libro avevano un giallume diffuso.
    Sinonimi
    ingiallimento
    en
    yellowing, yellowness
    fr
    jaunissement
    de
    Vergilbung, Gelbfärbung
    es
    amarillez
    pt
    amarelecimento
  2. med. Colorito giallastro della pelle, o macchia gialla su di essa. Colore giallastro della pelle, o una macchia gialla sulla pelle.

    • Il giallume del viso preoccupava i familiari.
    Sinonimi
    pallore giallastro
    en
    sallowness, yellowish patch
    fr
    teint jaunâtre
    de
    Gelbsucht-Färbung
    es
    amarillez
    pt
    amarelidão
  3. agr. Malattia delle piante, causata da virus o da altri agenti patogeni, che fa ingiallire le foglie. Malattia delle piante che fa diventare gialle le foglie.

    • Il giallume ha colpito alcuni filari della vigna.
    en
    yellows
    fr
    jaunisse
    de
    Vergilbungskrankheit
    es
    amarillamiento
    pt
    amarelecimento

Si scrive giallume, non gialume.

Etimologia

der. di giallo con il suff. -ume, che indica insieme di cose spesso con valore negativo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

giumella

Fa rima con

fiume con illustrazione, volume, agrume con illustrazione, barlume, dolciume con illustrazione, frantume, legume con illustrazione, lume, marciume con illustrazione, monovolume, paralume, pattume tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di giallume
Divisione in sillabe
Come si pronuncia giallume
Analisi grammaticale
Plurale di giallume
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere