Vai al contenuto
dizionar.io

frantume

fran·tù·me /franˈtume/ s.m. B2

pl. frantumi

  1. Frammento di una cosa frantumata, spesso al plurale. Ognuno dei piccoli pezzi in cui si rompe un oggetto.

    • Il vaso cadde e si ridusse in mille frantumi.
    Sinonimi
    frammento, scheggia, scaglia, pezzo
    en
    fragment, shard, splinter
    fr
    fragment, éclat
    de
    Splitter, Scherbe, Bruchstück
    es
    fragmento, añicos
    pt
    fragmento, estilhaço
    la
    fragmentum

Modi di dire

andare in frantumi
Rompersi in tanti pezzi; per estensione, fallire o svanire del tutto. Lo specchio cadde e andò in frantumi.
mandare in frantumi
Rompere qualcosa in tanti pezzi; distruggere un progetto o una speranza. La notizia ha mandato in frantumi le nostre speranze.
ridurre in frantumi
Spezzare completamente, fino a farne piccoli pezzi. Il masso ha ridotto in frantumi la recinzione.

Si scrive frantume, non frantumi.

Etimologia

da frantumare, a sua volta dal lat. frangĕre «rompere», con suffisso -ume.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fiume con illustrazione, volume, agrume con illustrazione, barlume, dolciume con illustrazione, legume con illustrazione, lume, marciume con illustrazione, monovolume, paralume, pattume, salume con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di frantume
Divisione in sillabe
Come si pronuncia frantume
Analisi grammaticale
Plurale di frantume
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere